Participante – ¿Cómo descansar (reposar, disfrutar) en esa Consciencia inefable, sin espacio, sin definición, sin descripción, sin nombre? ¿Cómo descansar, cómo reposar ahí?
César – No hay “cómo”. El “cómo” implica movimiento, práctica, técnica, ¿cierto?
Olvídalo todo y no quieras nada, al menos, temporalmente. Es el abandono de todo conocimiento y de todo deseo.
Participante – O sea que, ¿ni siquiera tengo que pretender reposar en esa Consciencia?
César – ¿Quién va a reposar en esa consciencia? ¿Acaso hay dos?, ¿uno que reposa en el otro? Reposar en la consciencia quiere decir ser la Consciencia.
Participante – Cuando decimos que hay que centrar la atención en “mí”, en el “yo”, pero … ¿Cómo centrar la atención en algo que no sé qué es?
César – Eso quiere decir reposar en ti misma, no tú reposando en otra cosa llamada Consciencia, sino reposando en ti misma, siendo tú misma, siendo la Consciencia que eres.
Participante – ¿Ni siquiera pretendiendo ser consciencia?
César – Pero es que no puedes pretender ser Consciencia porque ya eres Consciencia. Sé lo que eres. No trates de ser, sé. No pienses que eres, sé.
Participante – O sea que, ¿prestar atención no es una acción?
César – No. Es el cese de la acción (acción es prestar atención a otra cosa que no sea uno mismo).
Participante – O sea que, en este contexto, prestar atención es, simplemente, ser. No importa el nombre que se le dé.
César – Ya eres esa Consciencia.
Participante – Una vez que entendemos que no somos el observador, ¿simplemente, ser?
César – Sí. Aquello que es consciente es Consciencia, por lo tanto, Consciencia no es una acción, simplemente, es.
Participante – O sea que, yo no tengo que esmerarme en descansar…
César – Si te esmeras por descansar te vas a cansar [risas].
Participante – No lo entendía, por eso… Aparte ¿dónde?
César – Mira la contradicción: “¿qué hago para quedarme quieta?” Quedarse quieto es el cese de toda acción mental, es decir, [el cese de] la búsqueda de lo que sea, incluyendo a uno mismo.
Participante – Simplemente ser, ¿nada más?
César – Correcto.
Transcripción del extracto del Satsang del 10 de octubre 2025 publicado en el canal de YouTube de César Teruel como 10-10-2025 Español 2 Parte.
Segunda reunión. Tiempo – Minuto 1:35:20 a minuto 1:39:50.
https://www.youtube.com/watch?v=YrGITDDp_Gk
Centrar la atención en ti es reposar en ti misma.
Ver video clip de la transcripción.