Así como un ciervo atrapado en las fauces de un tigre…

Ramana Maharshi: Así como un ciervo atrapado en las fauces de un tigre [no puede escapar], aquellos que son atrapados por la mirada de la Gracia del Sadguru nunca serán abandonados, sino que, al tener su ego y sus vasanas (tendencias) completamente destruidos, realizarán la verdad no dualidad.


Sadhu Om: Vale la pena reflexionar detenidamente sobre este conocido símil, que fue utilizado por primera vez por Sri Bhagavan en ¿Quién soy yo? Un ciervo atrapado en las fauces de un tigre generalmente se consideraría objeto de lástima, ya que seguramente será asesinado, sin embargo, Sri Bhagavan usa esto como un símil para consolar a los devotos y asegurarles que nunca podrán escapar del Guru, y seguramente seré salvo por Él. El significado de este símil se hace un poco más claro en este verso en ¿Quién soy yo?, ya que aquí se dice que el Guru destruirá completamente el ego y las vasanas (tendencias) de Sus devotos, implicando así que Él es el poderoso Tigre que consumirá el ego, la raíz de toda miseria. Así, por medio de este peculiar símil, Sri Bhagavan enfatiza una vez más que la única Salvación verdadera es la aniquilación completa del ego o individualidad; por lo tanto, “ser destruido” es “ser salvo”.

~ Sadhu Om acerca de las enseñanzas de Ramana Maharshi