El «sí mismo», que es jñāna [conocimiento o Consciencia], es lo único real. La Consciencia que se manifiesta como multiplicidad —es decir, la mente, cuya raíz, el ego, es la Consciencia que percibe lo único como algo múltiple— es ajñāna [ignorancia]. Incluso esa ignorancia, que es irreal, no existe sino como el «sí mismo», que es la Consciencia [real]. Todos los diversos adornos son irreales; dime, ¿acaso existen de otra forma que no sea como oro, que es lo real? [En otras palabras: aunque el ego o la mente —esa falsa Consciencia que se percibe a sí misma como una multitud de fenómenos— constituye ignorancia y es irreal, la sustancia real que aparece bajo esa forma no es otra cosa que el «sí mismo» —el verdadero conocimiento o la Consciencia pura—; por tanto, lo que realmente existe no es el ego ni la mente, sino únicamente el «sí mismo»].
Michael James (enseñanzas de Ramana Maharshi)